'Griccia' è un termine usato dagli antichi tessitori della seta del xiv e xv secolo, indicante un fregio a sviluppo in genere verticale, come un tronco che sostiene elementi decorativi come l'ananas, la pigna e il melograno.

martedì 28 dicembre 2010

Verde - ‘Green’

DSCN5979Non mi ricordo più dove ho visto un paio di boot-cuffs, che sarebebro poi dei semplici scaldamuscoli portati al di sopra degli stivali per tenere calda la zona del ginocchio.

I do not know where I have seen a pair of boot-cuffs, that are simple leg warmers worn on top of boots to keep warm the knee area.


Questi li ho lavorati con una lana grossetta ed i ferri numero 6, montando 40 maglie, facendo circa 5 cm di coste 2/2 e proseguendo con questo magnifico punto che non so come si chiami ma è di molto effetto.
Ferri circolari, così non c’è bisogno di cucitura.

DSCN5977
I worked these with a rather thick wool and needles of 6 mm (10 U.S.), casting on 40 stitches, working about 5 cm (2 inches) of 2/2 ribs and continuing with this beautiful stitch whose name I do not know, but is rather sensational.
Circular needles, so there is no seam.


Se qualcuno volesse la spiegazione del punto, non ha che da lasciare un commento e provvederò.

If anyone would like the explanation of the stitch, please live a message and I will write it.



Visto che parliamo di verde, lasciatemi mettere qualche foto che ho fatto nel mio oramai lontano viaggio in California.
Since we are talking of green, allow me to publish a few photographs taken during my, by now very far in time, trip to California.


 DSCN5328DSCN5551  DSCN5442

6 commenti:

  1. They look fabulous! I love the fancy stitch too. I might have to knit a pair when the weather turns cold next year. Thanks so much for the email.

    RispondiElimina
  2. What a great stitch - if it is not too complicated I would love to know how to knit it. It is cold here so i am busy knitting socks now. First time in years!
    Thanks for dropping by.
    Ingrid x

    RispondiElimina
  3. Bellissimo il verde, meraviglioso il punto e immagino un tantino complicato da fare con il ferro circolare. Brava davvero!

    RispondiElimina
  4. so clever, i love that colour of green of your knee warmenrs.
    thanks for dropping by my blog i hope to share some nice gluten free recipes soon. Felice Anno Nuovo!

    RispondiElimina
  5. Ha! I am so in a green mood lately and these pics come in pefect. Ok, some gray and pink mood too but that ones don't fit your post :))))

    RispondiElimina
  6. Thanks so much for the instructions I look forward to trying the pattern soon. I x

    RispondiElimina